MANARA: Między rzeczywistością a fantazją - poľské vydanie albumu Manara – Sublimer le reel: Une rétrospective de cinquante ans de carrière, ktoré vydalo vydavateľstvo Glénat (vydané v decembri 2019). Pevná väzba, veľký formát 30 x 29,9 x 3,3 cm, kriedový papier, 512 strán, 3,3 kg, vydané v marci 2025. Text v poľštine: úvod a záverečná bibliografia, obrazová časť je bez textu (len názvy diel).
Retrospektíva 50-ročnej kariéry majstra Milo Manaru.
Milo Manara, ktorý si vybudoval meno nielen ako výtvarník, ale aj ako scenárista, sa v priebehu rokov stal uznávaným majstrom medzinárodného komiksu. Okrem kultových diel ako Le Déclic, Giuseppe Bergman a nedávno Le Caravage, prejavil svoj talent aj v prestížnych spoluprácach: s renomovaným Jodorowskym (Borgia), so svojím priateľom a mentorom Hugom Prattom (L'Été indien a El Gaucho) a s filmovým režisérom Federicom Fellinim (Voyage à Tulum a Le Voyage de G. Mastorna).
Výsledkom je nádherné a plodné dielo, ktoré je teraz prezentované v tejto umeleckej knihe, ktorá podrobne mapuje 50-ročnú kariéru Mila Manaru. Je to prvá skutočná monografia autora, ktorá ponúka kompletný prehľad diela majstra, ku ktorému starostlivo vybraní odborníci prispeli zaujímavými interpretáciami jeho estetického významu a umeleckého prístupu.
